106 Erik Tomasson

AGN1765,9/12,§15:
S:D: Företedde Erik Matsson i Biurbeck en av honom och Erik Thomasson i Miösiön den 3. Maii detta år undertecknad, samt av Nämdeman Johan Pesson och Zachris Olofsson i Gottne bevittnad avhandling, om dem emellan i så måtto träffat jordebyte, att Erik Matsson avträder till Erik Thomasson sitt hemmans arbete i Biurbeck, och undfår av honom i stället det halva avlinge hemman Try seland jord under Nr. 1. i Miösiö jämte halva gården och hälften uti allt övrigt detta hemman av ålder tillhört och lagligen tillvinnas kan undantagande Rolandsbäcken, men giver honom i mellanlag 900 daler kmt, och därhos förbehållit sin moder den andel i Biurbeck, att efter behov nyttja, så länge hon lever. Visande därhos med Erik Thomassons dagen efter givne kvitto, att han på mellanlaget uppburit 60? daler kmt, och med Inspectoren Välbetrodde Johan Christian Schröders den 12. nästledne Nobr meddelte besked, att i avräkning på Erik Thomassons skuld till Ledeå Sågverk har Erik Matsson sig åtagit att betala 300 daler D:o mynt, begärande nu fördenskull denne härå stadfästelse. Men vid efterfrågan om Biurbecks hemmanets beskaffenhet gåvo Krono Länsman välaktad Anders Nygren och Nordmalings Nämdemän vid handen, att detta hemman vore Krono, och fant Härads rätten därföre sig icke anstå att med jordebytet därav sig befatta, utan må Erik Matsson hos Högvälborne Herr Landshöfdingen i Orten om dess höggunstiga bifall i thy mål ödmjukeligen sig anmäla.

AGN1766,15/12,§16:
S:D: Gästgivaren Välaktad Olof Söderström ----- förde talan och gjorde påstående emot Erik Thomasson i Miösiön, att av honom få betalning för trenne års förskjuten -- och extra skjuts vid Afwa Gästgivaregård, tillsammans 63 daler kmt, vilken fordran Erik Thomasson för god och riktig erkände med lovan att betala, förbehållande Söderström fullmäktige Länsman Välaktad Anders Nygren härjämte, att njuta expenser, för-- --- ngs penningar och denne doms --en, blev av Tings Rätten övervägat. Och alldenstund Erik Thomasson erkänt riktigheten av de efterkärade 63 daler kmt, av eftersatt hållskjuts, som Gästgivaren Söderström förskjutit. Fördenskull och efter gjorde påstående pålägges Erik Thomasson sådane 6 daler kmt jämte 1 1/2 daler Smts lagsökningskostnad till gästgivaren Söderström ovägerligen betala, eller undergår han utmätning.

AGN1766,15/12,§17:
S:D: Igenom hemmansbyte den 3. Maii 1765, som Nybyggaren Erik Matsson och Erik Thomasson i Miösiö emellan förelupit, beviste denne senare efter kvitto den 4 Maii nästberörde år, sig hava till den förre såsom i mellangåva utgivit 600 daler kmt, dessutan efter Inspectoren Välbemälte Johan Christian Schröders besked den 12 --- påföljande, sig åtagit för Erik Thomassons skuld till Ledeå Sågwärck att betala 300 daler. Erik Thomasson sedermera länt 30 daler och nu i återbyte av desse hemman försäkrat Erik Matsson såsom skadestånd 78 daler, varföre och som denne förstnämde således vore till Erik Matsson i Biurbäck skyldig en summa 1008 daler kmt tillsammans räknat, så påstår Erik Matsson av Erik Thomasson åtnjuta sin betalning. Detta övervägades. Och alldenstund Erik Thomasson i detta mål instämd och tillstädes icke kunde undgå, att vara Erik Matsson ansvarig i återbetalningen av de 900 daler kmt i mellanlag, sedan hemmansskiftet nu mera blivit av dem om intet gjort och upphävit, Erik Thomasson ej heller ville bestrida sitt sedermera gjorde lån 30 daler och förlikningen 78 daler, såsom ränta på sine penningar med annan kostnad, tillhopa 1008 daler kmt, fördenskull fant ock Härads Rätten skäligt, att Erik Thomasson pålägga denna sin skuld till Erik Matsson 1008 daler kmt att ovägerligen förnöja, i annor händelse undgår han icke utmätning enl. 4. Cap: Utsöknings Bl.